soften up

UK
/ˈsɒf.ən ʌp/
US
/ˈsɔːf.ən ʌp/

Übersetzungen

soften upverb
softened up
Präteritum
softened up
Partizip Perfekt
softening up
Gerundium
UK
/ˈsɒf.ən ʌp/
US
/ˈsɔːf.ən ʌp/
amadouerSe dit d’une personne que l’on cherche à rendre plus réceptive ou plus conciliante, souvent par des compliments ou des marques d’attention.
He tried to soften up his boss with compliments before asking for a raise.
Il a essayé d’amadouer son patron avec des compliments avant de demander une augmentation.
assouplirPour rendre une position, une règle ou une politique moins stricte.
The company decided to soften up its stance on remote work policies.
L’entreprise a décidé d’assouplir sa position sur les politiques de télétravail.
ramollirSens littéral, pour rendre moins dur ou moins ferme.
She used a rolling pin to soften up the dough before baking.
Elle a utilisé un rouleau à pâtisserie pour ramollir la pâte avant la cuisson.

Definitionen

soften upverb
To make something less hard or firm.
She used a rolling pin to soften up the dough before baking.
To make someone more amenable or susceptible to persuasion.
He tried to soften up his boss with compliments before asking for a raise.
To reduce the severity or intensity of something.
The company decided to soften up its stance on remote work policies.